ContenidoO nosso objetivo é desenvolver competência em habilidades dos alunos de comunicação em ambos os escuta e compreensão da leitura e expressão oral e escrita. Além disso, considerando a proximidade lingüística entre o português e espanhol, irá induzir os alunos a refletir gramática comparativa entre ambas as línguas.
El curso está dirigido a estudiantes cuya lengua materna es el Portugués y que desean iniciar el estudio del Español como lengua extranjera.
Se presentan los diferentes usos y reglas del español junto con numerosos ejemplos en español y en brasileño e interesantes indicaciones sobre cómo evitar los errores más comunes del estudiante brasileño cuando habla español. Además el libro ofrece actividades ágiles y dinámicas y un solucionario final en el que se encuantran las respuestas a los ejercicios del libro.